Работа №3. Сага о Радуге

Если вам когда-либо случится побывать в Исландии, обязательно посетите стену из замерзших водопадов, что находится в регионе Калдакин. Усладив свой взор необычайными видами, зайдите в ближайшую харчевню и угостите темным пивом и копченой бараниной местных завсегдатаев. Вам наверняка поведают одну из историй, которых у местных жителей ровно столько, сколько у хозяйки заведения рецептов приготовления соуса из сладкого перца. Понятия не имею, что за сагу решат вам рассказать, я слышал такую…

Давным-давно, где-то с тысячу лет назад, когда нога викинга только ступила на землю этого острова, под мостом через реку Скьялфандафльёт, построенным ирландскими монахами, жила-была молодая троллина Равью-Дугша-Гайхне. Каждый уважающий себя тролль облюбовывает себе мост и живет под ним, попутно взимая плату за проход по нему. Так было заведено испокон веков, так что поселенцы, прибывшие на место, где сейчас расположена одна из самых северных ферм восточной части страны, не стали вникать в то, что троллина никому зла не желает и питается исключительно форелью, которую ловит с помощью бредня, сплетенного из березовых прутиков.

Как ни пыталась она объяснить непрошенным бородатым гостям, что до золота и серебра ей дела нет – никто слушать троллину не стал и, галдя на своем странном языке, погнали ее прочь, потрясая в воздухе вилами. Мост срыли, вдоль реки построили частокол и разбили несколько овечьих ферм. Троллина покрутилась-помыкалась и вырыла себе землянку поблизу того места, где не так давно стоял ее мост.

Людям это не понравилось. Они швыряли в троллину горящие факела и острые камни, которых на берегу реки было вдосталь. Равью понуро опускала голову, вздыхала и спускалась вниз по реке, до самых порогов. Когда погоня прекращалась, она возвращалась в свою землянку, где в углу, заменяя лежак, ее ждал прелый ворох пожухлых листьев.

Долго люди пытались прогнать с насиженного места троллину, но потом все же уяснили, что только факела переводят – толку совершенно никакого. Хоть и не к добру соседство овечьей фермы с жилищем тролля, но как-то понемногу к ней привыкли.

Как оказалось, благодаря кое-какой магии, которой ее обучила еще бабка, Равью отлично засаливала форель с лавровым листом и отменно квасила капусту с брусникой. Снедь не портилась долгое время и была на вкус много лучше того, чем потчевала гостей жена вождя. Так что ей разрешили остаться, к тому же троллина умела не только готовить, но и мелкие раны, язвы и порезы всякие врачевать. Так и зажила троллина бок о бок с людьми.

В поселении звали ее просто – Ра-ду-гой, слишком много чести для тролля его имя полностью выговаривать. Троллина не возражала. Она была рада и тому, что ей разрешили остаться.

На соленую форель и капусту она выменивала у поселенцев разную утварь. Обзавелась одеялами, которыми завесила вход в землянку, столом и стульями, даже котел у нее был, в котором она варила густую фасолевую похлебку. Долгое время она жила совсем одна, так что теперь была рада каждому гостю, стараясь всячески ему угодить. Будь то обычный крестьянин с какой болячкой, от которой зелье местной знахарки не помогало, или ребятня, что, нарушая запреты взрослых, любила сидеть вокруг Радуги, жевать вареную свеклу и слушать истории про то, как появились фьорды.

Едва успела облететь листва с березовой рощи, как наступила долгая студеная зима. Вскоре река полностью замерзла, а вместе с ней и водопады, которые внушительно перекатывались мощными потоками через горные хребты. Это означало, что пришла самая суровая пора зимы – Йоль, и, значит, жди в гости Йольских парней. Тринадцать детей великанши Грилы и лежебоки Леппалуди спустятся с гор под покровом полярной ночи по замерзшим водопадам и будут досаждать жителям до самого Рождества.

Женщины торопливо собирали корзины с гостинцами, украшая их омелой и плющом. Мужчины же, держа в руках длинные трубки, курили лишайник и, щурясь от сизого дыма, прислушивались к завыванию Йольского кота, который обитает в пещере вместе со своими хозяевами. У него длинные острые зубы, черная густая шерсть и огромные желтые глаза. Сам он размером с годовалого теленка и всегда готов поживиться нежным детским мясцом.

Вечером жители деревни собрались в церквушке и, выставив на пороге угощения, принялись ждать. Ближе к полуночи захлопали двери и ставни домов, послышалось блеяние скота и подозрительное шкрябание. Это Йольские парни объявились в поселении и теперь рылись в корзинах, что-то недовольно ворча себе под нос. Затем на какое-то время все стихло, и жители начали было ободряюще подмигивать друг другу, мол, пронесло, но не тут-то было. В стены церквушки что было сил заколотили – она так и заходила ходуном. Делать нечего – трясущимися руками поселенцы отворили двери.

На улице плакала и крутилась вьюга, разбрасываясь снегом, а у колодца стояло тринадцать братьев, сыновей великанши. Ветер трепал козлиные шкуры, в которые они были закутаны, а на их густых усах осел иней. Рядом с ними валялись перевернутые корзины. Моченые яблоки, овечий сыр, рубленый ливер из ягненка, мотки с шерстяной пряжей. Ничего из предложенного не пришлось по вкусу великанам, и теперь, недовольные, они хмуро поглядывали на испуганных поселенцев, несмело выходящих из церкви.

- Вы плохо приняли нас! – прогромыхал старший из братьев по имени Кертасникир.

- Но мы отдали вам все самое ценное, что у нас было! – примирительно ответил вождь, выйдя вперед. Остальные мужчины последовали его примеру. Они закрывали собой женщин и детей.

- Это не ответ. Если не найдете чего получше – разворотим вашу деревню до последнего бревнышка. Йольские братья одобрительно загудели. – До самого распоследнего!

Легко сказать – найдите чего получше, а вот если этого просто нет? В амбаре – шаром покати. И тут кто-то вспомнил про Радугу. Попросили великанов обождать немного и послали за троллиной. Вскоре она пришла, неся в руках две кадки. Одна – с форелью, другая - с квашеной капустой. Никогда еще ей не доводилось заходить в деревню – не пускали, и сейчас она часто озиралась, глубоко и возбужденно вдыхая воздух человеческого поселения.

- Вот, отведайте угощения, братья-великаны! – приветливо пригласила она, поставив кадки перед Йоласвенайрами.

Старший брат недоверчиво запустил пятерню в кадку с капустой и закинул порцию себе в рот. Вся деревня напряженно прислушивалась к хрусту соленой закуски, который раздавался с каждым движением мощных челюстей Кертасникира. – Пойдет! – наконец вымолвил великан, и Йольские парни дружно набросились на кушанье. В один миг было покончено с едой, и теперь братья одобрительно хлопали себя по животам, нахваливая поднесенные блюда.

- Что ж, вам все же удалось угодить нам, но Радуга не живет с вами в деревне, так что наказать вас все же нужно, чтобы в следующий раз готовились как следует.

Жители несогласно загомонили, но Кертасникир быстро заставил их замолчать.

- Не перечить! – рявкнул он, после чего вытянул шею, заглядывая за плечи мужчин. – Мы заберем одного ребенка. Тебя! – указал он на Фритрику, дочку вождя. – Это будет вам наука. Ровно год она проживет с нами – будет убирать и готовить. И лучше бы ей не оплошать.

Девочка испуганно ухватилась за ноги матери, которая прятала ее в складках платья, но вождь, скрепя сердце, взяв ее за руку, вывел к великанам. Как ни тяжело было ему, он понимал, что если ослушаться Йольских парней – несдобровать не только его дочери, но вся деревня пострадает.

Ухмыляясь, великан возвышался над девочкой, которая от страха и шага не могла ступить, лишь жалобно смотрела на мать да отца, которые утирали слезы.

И тут раздался голос троллины. – К чему вам она? Возьмите меня вместо нее. Я буду вам готовить такие вкусные кушанья, которых вы в жизни не пробовали. Я свяжу вам такие одежды, каких вы в жизни не носили.

Кертасникир в удивлении посмотрел на троллину. – Зачем тебе это? Эти люди тебе чужие, они тебя даже в деревню ни разу не пустили!

Радуга посмотрела на съежившуюся Фритрику, которая, бывало, обхватив руками колени, тоненьким голоском тянула: - Тетя Радуга, ну еще одну сказку, теперь уж точно последнюю! Затем она перевела взгляд на Йольского хищно облизывающегося кота и ответила: - Кому как не троллям жить с великанами? Девочкам в вашей пещере совсем не место.

- Как скажешь! – ответил великан и залихватски свистнул, заставив сойти лавины в ущельях. Тут же появились тринадцать саней, запряженные худыми злыми лисицами. Ухватив троллину, Кертасникир усадил ее рядом с собой и хлестанул лисиц кнутом из кожи кита. Через минуту не было во дворе у церкви ни великанов, ни троллины, лишь разбросанные дары деревенских жителей говорили о том, что совсем недавно сюда наведались Йольские парни.

Прошел год. Зима наступила еще злее, чем предыдущая. Люто взялась за людей и животных. Со страхом ждала вся деревня наступление Йоля. Совсем пусто было в амбаре и на праздничных столах. Тут не про откуп впору думать – а как бы до весны дотянуть.

В назначенный час вновь собрались жители в церкви. На пороге стояла всего одна корзина с ползучим мхом – голод пришел в деревню. И тут по небу пронеслись тринадцать саней, запряженных не лисами, а длинноногими оленями. С саней на землю падали мешки с зерном и строганиной из лосося. А самый большой мешок оказался с кусками сладкого-пресладкого сахара.

-Это Радуга! – кричали дети, указывая на разноцветный искрящийся шлейф, вившийся за одними из летящих в ночном небе саней.

Как говорят местные жители, Радуга настолько хорошо готовила и шила, что растопила сердце старшему брату, и взял он ее к себе в жены. С тех пор великаны не буянят, а наоборот, помогают простому люду и обязательно подарят что-нибудь вкусненькое каждому мальчишке и девчонке, естественно, если вели себя дети хорошо.

А когда уходят холода, то отмерзают водопады и над ними видна разноцветная прозрачная лента, которую назвали в честь троллины – радугой. Это она уговаривает сменить гнев на милость старшего великана и упрятать в свою пещеру ветра и морозы.

Не знаю, был я на тех водопадах и радугу над ними видел, но по поводу троллины ничего сказать не могу. А вот пиво там варят отменное.