Как и было обещано слияние серверов полностью закончилось.
Важно отметить следующее:

lordswm.com полностью функционирует как и раньше для англоязычных игроков
heroeswm.ru полностью функционирует как и раньше для русскоговорящих игроков

Есть мнение, что в связи с тем, что менталитет англоязычных игроков не позволяет видеть любые надписи на русском языке было принято решение не объединять форумы в одно целое.

В результате получилось - одна общая база игроков на одной карте, но при входе через  lordswm.com вы попадаете на англоязычную версию сайта, с форумами на английском языке; при заходе через heroeswm.ru вы попадаете на русскоязычную версию сайта, с форумами на русском языке.

Ждем появления крупнейших Боевых кланов с heroeswm.ru в лице их представителей, владеющих английским языком тут:
//www.lordswm.com/forum_thread.php?id=115

Ведь теперь вербовка в Боевые кланы возможна c обоих серверов.

Хочется отметить, что торговцы с heroeswm.ru уже вовсю занимаются торговлей раритетами на английской версии сайта, ведь доступа к форуму на русском языке у англоговорящих пользователей нет.
//www.lordswm.com/forum_thread.php?id=119

К вопросу о менталитете англоязычных игроков приведу пример:
//www.lordswm.com/forum_messages.php?tid=1923754
Эта тема от игрока, который дал объявление о том, что хочет купить дом за 125-150 000 золота. Несомненно такое объявление говорит о многом.